Scribere scribendo, dicendo dicere disces...


Blog de l'escriptor ENRIC SANÇ (pseudònim literari d'Enric Sanz Hernández). Poeta i professor de la Conselleria d'Educació de la Generalitat Valenciana. Llicenciat en Economia per la Universitat de València, l'École de Commerce du Solvay i l'Université Libre de Bruxelles. Diplomat especialitzat en Cultura, Lectura i Literatura per a Infants i Joves per l'ADEIT, Fundació Universitat-Empresa de la Universitat de València. (Més info a la biografia).

dimarts, 25 de març del 2014

D'històries i surrealisme faller

Fa uns quants anys d'això, recorde que al poble on visc només hi havia dues o tres falles, ara n'hi ha huit o nou. En tot cas, em  disculpareu de no saber-ne exactament quantes, perquè, comptat i debatut, de ben xicotet mai no he sabut mostrar massa interès ni entusiasme per les falles. Tampoc m'havia agradat la multitud de gent, els passacarrers, el soroll i l’olor de la traca, el sarau dels músics, els carrers  tallats, vestir-me de faller; fins i tot trobava ridícul a qui ho feia. Malgrat que els meus pares s'havien apuntat a la nova falla del poble amb els seus amics, i a la meua germana sí que li feia comboi totes aquestes coses. Però, tal com deia Joan Fuster al seu Combustible per a Falles (1967), “a fi d'evitar equívocs imprudents i innecessaris, convindrà que el lector sàpiga, ja des d'ara, que aquest article no és, precisament, un pamflet contra les falles”. No trobaran vostès tampoc cap propòsit de panegíric. Només unes pinzellades, cinc cèntims, d'història i àcida crítica cap a la manipulació certa de la festa, i uns quants mots i experiències afables.

            Però anem pas a pas, entre d'altres coses perquè molts anys després he après a conviure amb elles. No, no us penseu que m'he fet faller, però sí que me les estime en part.  Haver-hi viscut uns quants anys a l'estranger, visitar altres ciutats, conèixer diverses cultures i gents diferents, em vam fer despertar el cuquet que portava als meu interior per redescobrir el meu país a la tornada d'una llarga estada fora, i això incloïa les festes i les tradicions més folklòriques. De fet, quan vénen amics de l'estranger, solc fer sempre la mateixa ruta: una mascletada, unes cassalles, un bon arròs al Palmar, un passeig en barca gaudint del crepuscle roig del vespre de l'albufera, una orxata a Alboraia. I, com no, la nit del foc assaborida amb un tast d'algun bunyol de carabassa o xocolata, i la cremà d'alguna falla.  Fins i tot considere meua la falla Na Jordana (nom del mateix carrer del barri del Carme on va nàixer el meu pare), pels seus monuments, per les seues crítiques, burles i sàtires sempiternes, i és estrany l'any que no passe a visitar-la. No sé si podríem dir a aquest comportament enfront de les falles: veure el bou des de l'entrebanc. Ara bé, jo gaudesc molt d'aquesta festa com un turista més quan vénen els amics o familiars forans que no ho coneixen encara. En cas contrari, puc aprofitar si tinc l'ocasió en fer una escapada fora o simplement tractar de fugir de la gentada i els sorolls.


            Al capdavall, llegesc tot el que em cau a les mans per curiositat i el que les parpelles em poden permetre abans de cloure els ulls a la nit, siguen o no les Falles. Llavors, recorde un text de Santi Cortés Carreres de la Biblioteca Sanchis Guarner on destacava l'any 1937 com a les falles de la guerra i perquè aquesta data marcava l'inici i la fi de dues interpretacions oposades de la dinàmica fallera. En efecte, aquell any, s'organitzaren les darreres falles de la República a València i es plantà la primera falla del franquisme a Toledo. Aquest fet, que hui diríem insòlit per voler trasplantar una festa mediterrània en una població de l'altiplà, tractava d'assumir durant el lapse de la guerra la represa de les falles, en llur dimensió més rància i conservadora. El propòsit fou la instrumentalització ideològica de les festes públiques, per a convertir-lo en arma de lluita simbòlica contra l'enemic esquerrà. No sé si el meu iaio patern sabia aquestes coses, perquè el vaig perdre molt jove. Al capdavall, pels relats de la família i les fotografies en blanc i negre, es veu que ell era molt activament faller, i així li ho va inculcar a algunes de les seues nétes. De tota manera, ara com ara, som persones molt més preparades i informades que no pas fa quaranta o cinquanta anys, en ple règim del Cabdill. D'antuvi, si fa no fa, tothom que siga una mica preocupat per la nostra cultura sap o hauria de saber com personatges de la nostra història de la mida de Jaume I, sant Vicent Ferrer, Lluís Vives, els Borja, foren reduïts a simples titelles, assimilats pel nacionalisme espanyolista i utilitzats alhora com a coartada per demostrar l'esperit connivent del franquisme amb els regionalismes inofensius i sucursalistes, com per dissort amb el pas del temps ha esdevingut el nostre. El món faller, la tabola popular, no deixa de ser un reflex de la mateixa societat valenciana. Ens agrade o no. De fet, tal com es segueix a l'obra de Francesc Viadel No mos fareu catalans. Història inacabada del blaverisme (assaig molt més que recomanable), podem constatar que el món faller va jugar un paper cabdal a la transició i l'anomenada Batalla de València. On ressalta dos factors de pes: la instrumentalització política d'aquest valencianisme faller i de l'altra, l'abandó de les falles per part del nacionalisme, així com del Corpus o dels Miracles Vicentins. Ens recorda els problemes des del règim franquista, l'any 1962 que va ser cremat un ninot de Joan Fuster i com les autoritats defensaven aquesta vessant conservadora de les falles.

            Parlar de la història i actualitat de les falles, però, també és parlar dels seus Llibrets de falla i dels seus poetes valencians festius i populars. Com de Josep Bernat i Baldoví nascut a Sueca el 19 de març de 1809: “I, per no ser espanyol, / seria jo, en corfa i molla / carabassa o caragol.”, qui va ser autor dels primers llibrets de falla (1855). Llavors, el primer llibret de falla va ser el llibret de la plaça de l'Almodí que data de l'any 1855. Aquesta publicació va aparèixer com una sèrie de fulls enquadernats que contenien únicament l'explicació de la falla , i on venien els nens a peu d’aquesta. Es titulava: El conill , Visenteta i Don Facundo, i en ell es feia gala d'una poesia eròtico-satírica de la qual existeixen encara en l'actualitat mostres. No obstant, el primer premi per al millor llibret de falla va ser anys després per a Rafael Azopardo de la falla de sant Gil en 1903. Va ser la institució Lo Rat Penat amb “deu lliures ab diners i un plat de glòria”. Així els llibrets durant tots aquests anys han anat evolucionat fins a arribar als llibrets que es fan avui en dia en totes les falles valencianes.

            D'altra banda, el surrealisme és superrealisme, un moviment literari i artístic que intenta sobrepassar la realitat impulsant amb automatisme psíquic l'imaginari i l'irracional. Pretén d'expressar amb la paraula, per escrit o d'altra manera, el funcionament real del pensament. Així. el surrealisme es basa en el món oníric dels somnis i en el subconscient. Tanmateix, la definició popular del terme s'acosta més a l'absurd, la realitat destrellatada. Com s'evidència a les Falles. Des de principis del segle XX prenen les Falles model farcit de barroquisme i naturalisme grotesc. Salvador Dalí va fer l'esbós de la falla, anomenada aleshores plaza del Caudillo, la falla oficial del Foc a l'any 1954. La falla reflectia perfectament el surrealisme de Dalí. Però la falla no va agradar ni als fallers ni al Gremi Artesà d'Artistes Fallers. Que per aquell temps eren més acostumats a l'immobilisme i al barroquisme de l'època. Fins i tot Joan Fuster, en una carta enviada a Ernest Martínez Ferrando pel març de 1954, li comunicava que la falla de Dalí “és una cosa insípida”. Una vegada més la innovació a València i al món oficial faller es topetava amb la sacrosanta tradició. No obstant, actualment l'Ajuntament de València la inclou com una de les falles a tenir en compte. Açò és el que hom pot afirmar, finalment, com a justícia fallera.

            A l'últim, amb això, quan parlem de surrealisme -en paraules del professor de la Universitat de València Gil-Manuel Hernàndez i Martí- en les falles ens referim a una altra cosa. Perquè el surrealisme faller és sinònim d'humor absurd i grotesc, de sàtira destrellatada. I accions hilarants producte de situacions increïbles. L'humor faller implica aquest humor que hom popularment bateja com a surrealista. Però aquest surrealisme faller no té res a veure amb Dalí ni amb André Breton. Més bé seria l'estil de José Luis García Berlanga. De fet, els personatges de Berlanga eren autèntics ninots i els ambients que retratava esdevenien falles. Per això l'estil berlanguià és l'estil faller on es cremen uns cadafals efímers, a més de les persones i la seua organització així com les excentricitats de la festa. Ací surrealisme equival a, com diu Hernàndez i Martí, contradicció, esquizofrènia, deliri, estupidesa, rialla, ingenuïtat, coentor, prepotència, ridícul, vulgaritat, entusiasme, exhibició, exuberància, espectacle, il·lusió, és a dir, festa.

ENRIC SANÇ
7 de febrer de 2014

Article publicat a la revista anual del Club A la Nostra Marxa. MARXA POPULAR FALLERA. Núm. 13, València, març 2014.

dimecres, 19 de març del 2014

Triadisses


TRIADISSES. ANTOLOGIA POÈTICA 1998-2012. VICENT PENYA. Pròleg de Jaume Pérez Montaner. Col·lecció de poesia Edicions de la Guerra. Ed. Denes, 2013. ISBN: 978-84-941508-7-6.

Aquest recull de vuitanta-set poemes és el resultat de Poemes solts que fins ara n’eren inèdits i de set llibres publicats, alguns dels quals han sigut premiats als certàmens de més renom al País València com ara el Premi Roís de Corella Ciutat de València, 2010 amb el Llibre de les enrònies. O el Premi Ibn Hamz Ciutat de Xàtiva, 2008 amb l’Homèrides. Doncs, tota una recomanació tant per a qui vulga fer un bon tast de la seua obra, com per a tot  poeta novell que s’estime la bona poesia, aprendre i emmirallar-se de la seua evolució poètica.

            Penya, una veu sòlida i personalíssima ha sabut extraure amb el temps una obra vital i madura amb influències clares de nostres poetes clàssics i més contemporanis. Un lletraferit que a Triadisses ens mostra una evolucionada i acurada poesia en la seua sintaxi, la semàntica i la pragmàtica textual. Aqueixa evolució es manifesta en un leit-motiv que respon a la necessitat del poeta de com saber estructurar externament els seus poemes i sentiments per esdevindre universals. Fet i fet, observem com s’obri i clou el llibre, d’un vers lliure i sense encongiment: “Ara comprenc per què les riberes de tots els rius / no són exactament iguals a les davallades de la vida.” a uns perfectes versos alexandrins:

Puc enumerar cada promesa refusada
o tots aquells fracassos que el deliri ens ha dut,
però no em demaneu un tarannà sectari,
que trie blanc o negre. No hi ha res d’absolut.

            Passant per ritmes i formes variades des del vers lliure, els esmentats alexandrins, decasíl·labs tan assolits com marquians: “Te n’has anat, però has deixat emprenta” i els haikus tan heterodoxos i ben estructurats: “Com una au fènix / em sent tornar a nàixer / dins del teu ventre.”. Un viatge on trobem també nombrosos recursos estilístics i de la llengua, emprats amb jocs de paraules i girs inversemblants. Una temàtica variada i enriquidora on destaca, entre d’altres, l’enyor, el record i la defensa de la seua terra, l’horta valenciana, una identitat perduda i una llengua menystinguda i en vies de desaparició. Amb unes pinzellades sensuals i simbolistes d’estima perfumades amb magnífiques descripcions. Ell mateix, potser, ens dóna la clau a tant de despropòsit, però: “No caldria, doncs, fer-nos tots poetes?”.

          Com diria el mateix prologuista de la mostra poètica del literat Vicent Penya, en Jaume Pérez Montaner, no sóc “ni partidari ni contrari a les antologies”. Això sí, mai no vol dir que no es reconega de la seua utilitat. Però sempre serà millor recórrer directament a cadascun dels llibres de poemes de l’autor o autors, malgrat ser aquest un monogràfic individual i personalment seleccionat per ell. Tanmateix, en aquest sentit l’antologia és un estímul a resseguir l’autor.


ENRIC SANÇ
19 de març de 2014
Article publicat a La Veu del País Valencià.

dilluns, 3 de març del 2014

On the Road

El crit. Edvard Munch.

Propers actes, presentacions i altres esdeveniments:

- Dimarts, 4 de març de 2014. A les 19:00 a la Llibreria 3i4, OCCC. Acompanyat d'Alba Fluixà, Jesús Girón, Jordi Guerola i Pura Peris. Presentats per Manel Alonso, director literari. Farem un tast de nostres respectives obres publicades a Germania: "En el camí de l'alba", "Llibre de contemplació", "Amagatalls", "Tasts de vida", "Les hores concèntriques" i una petita lectura de poemes.

- Dissabte, 8 de març de 2014. A les 17:00 a la Societat Coral el Micalet en la presentació de la revista: "Marxa Popular Fallera" amb Vicent Penya entre d'altres escriptors i col·laboradors que hem participat amb algun article.

- Dilluns, 10 de març de 2014. A les 20:30 a Ràdio Burjassot amb l'escriptor Antoni Rovira farem una xerrada literària.

- Dimarts, 11 de març de 2014. A les 19:00 a la sala de juntes "César Simón" de la Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació. Universitat de València. Av. de Blasco Ibañez, 32. Lectura de poemes d'Antoni Ferrer i Perales. Organitzat per "Aula de Poesia de la Universitat de València".

- Dimecres, 12 de març de 2014. A les 20:30 a l'Horiginal de Barcelona. Els companys de la mostra poètica: "Màtria. Noves veus poètiques dels Països Catalans", on sóc partícip amb quatre poemes presentaran nostre llibre de versos i il·lustracions. Acompanyats pel cantautor Jordi Montañez.

- Dissabte, 15 de març de 2014. A les 19:30 a l'Auditori Carles Santos de Vinaròs tinc el privilegi de presentar l'obra poètica de Mariola Nos: "Em remou la sinceritat". Editorial Germania, 2014. Amb pròleg de Joan-Elies Adell i organitzat per la Fundació Caixa Vinaròs. Més informació a la pàgina web: 

- Divendres, 21 de març de 2014. A les 20:00 al Casal Jaume I de la Vall d'Albaida d'Ontinyent amb l'amic i poeta Josep Antoni Alfonso presentem: "Les hores concèntriques".

- Dissabte, 22 de març de 2014. A les 19:30 al Cafè Bar Benedetti d'Algemesí recital poètic a càrrec de Manel Alonso, Alba Fluixà, Jesús Girón, Xelo Llopis, Antoni Martínez, Vicent Nàcher, Alexandre Navarro, Joana Navarro, Vicent Rubén, Mari Carmen Sáez i Enric Sanç.

- Divendres, 4 d'abril de 2014. A Alzira, la jove escriptora Bàrbara Torres publica la seua primera novel·la a l'editorial El petit editor. On diré un poema introductori al llibre.

- Dimarts, 8 d'abril de 2014. A les 19:30 a la seu de STEPV (C. Juan de Mena, 18 baix. València). Amb els amics i companys Jesús Girón i Jordi Guerola presentarem nostres obres al sindicat de treballadors de l'ensenyament del País Valencià.

- Dimecres, 9 d'abril de 2014. Amb hora per confirmar al Museu de la ciutat de València (plaça de l'Arquebisbe, 2), es presenta una nova obra d'un bon amic en la col·lecció "Viaje al Parnaso" de l'Editorial Germania.

- Dijous, 10 d'abril de 2014. Presentació a la Casa de Cultura d'Alzira del nou llibre de poemes, editat per Bromera, de l'amic, agitador cultural i escriptor: Josep Antoni Fluixà.

- Divendres, 11 d'abril de 2014. Presentació a Benissanó del llibre de poemes "Icària" de Joan Castellano.

- Dijous, 24 d'abril de 2014. A les 20h a la plaça El·líptica de Gandia presentació de Les hores concèntriques amb els companys de versos José Manuel Prieto i Marc Gomar.

- Divendres, 2 de maig de 2014. Al Teatre Centre Cultural d'Almussafes es presenta una nova obra d'una bona amiga i gran escriptora eclèctica en la col·lecció "Plaerdemavida" de l'Editorial Germania. Amb pròleg de Marc Granell.

- Divendres, 9 de maig de 2014. Al Teatre Centre Cultural d'Almussafes organitzat per la companyia poètica i teatral "Argila de l'aire" es dramatitzaran poemes de Marc Granell.

I al Museu de la ciutat de València: per tancar, possible presentació del nou poemari de Mar Busquets "Esbozos" a l'editorial Germania. Col·lecció "Viaje al Parnaso".

- Divendres, 16 de maig. Presentació del poemari d'Antoni Martínez Peris a la Casa Cantonera d'Alzira.

- Dissabte, 17 de maig de 2014. A la Casa de Cultura de l'Alcúdia de Crespins amb l'organització de l'Associació cultural "La Garrofera" i de Josep Manel Vidal. Acompanyat per les amigues i excel·lents escriptores: Alba Fluixà i Mari Carmen Sáez, deliberació del premi de poesia "Antoni Ferrer".

- Divendres, 23 de maig de 2014. A Guadassuar, recital poètic organitzat per l'amiga i jove escriptora Bàrbara Torres.

- Dissabte, 24 de maig de 2014. A Vinaròs, organitzat per la Fundació Caixa Vinaròs i l'escriptora Mariola Nos: 12:00-13:30 Lectura de poemes. 18:00 Poemes musicats. Amb la col·laboració de dos poemes per poeta participant al llibre editat per la Fundació.

- Divendres, 30 de maig de 2014. Presentació de Les hores concèntriques a la llibreria Samaruc d'Algemesí a les 20h.

- Divendres, 6 de juny de 2014. A Ca Revolta, organitzat per Pau Sanchis i l'editorial Germania presentació de l'òpera prima de la professora de dansa i poeta: Gracel Meneu i el seu llibre "Els haikai de la sendera" en la col·lecció "Mil poetes i un País".

Us seguirem informant dels actes, possibles canvis i/o novetats.


Treballadors camí de casa. Edvuard Munch

diumenge, 23 de febrer del 2014

La Forest d'Arana



Les xarxes socials: blogs, carallibres, tuits, etc., són una eina de comunicació directa, immediata, et fan arribar a nous públics, promocionen "gratuïtament", creen nous contactes, etc. No seré jo qui les acabe d'inventar. Ara bé, no fa tants anys una colla de noms il·lustres actuals de nostra literatura es reunien cada dimarts al Pub Arana i al Cafè Lisboa per fer tertúlies poètiques i literàries. Per allà han passat entre molts d'altres: Enric Sòria, Joan Vicent Clar, Vicent Berenguer, Antoni Ferrer, Pere Bessó, Paco Mompó, Maria Josep Escrivà, Isidre Martínez Marzo, Marc Granell, Jaume Pérez Montaner, Isabel Robles, Manel Alonso, Josep Mir, Manel J. Romero, Josep Ballester, Josep Enric Grau, Paco Collado, Vicent Salvador, Montse Anfruns, Manel Garcia Grau, Lluís Roda... Grans de les nostres lletres més recents. Amb visites no menys il·lustres de Joan Brossa, Enric Casasses, etc.

        La paradoxa és que cal reivindicar des d'ací que la gent que comencem a escriure ara, fa poc o que volem seguir aprenent i compartir nostra llengua, cultura i poesia per tot arreu del País ho fem ací i no tractem de reviscolar aquestes tertúlies literàries on es feien créixer les passions comunes, es compartia l'amor per la literatura i la llengua en col·lectivitat: la bellesa, la paraula viva.


      Malgrat que fem alguna trobada que altra, algunes presentacions, jams poètiques entre d'altres actes i esdeveniments. Pense, som una generació més individualista, amb menys contacte humà i potser tot açò caldria capgirar-se: cent-vuitanta graus. Encara que mai no serem ells, per nostra llengua i poesia: pagaria la pena engrescar-se cada dimarts amb noves tertúlies i fer reviscolar l'esperit de La Forest d'Arana. 


       "Vora una cinquantena de poemaris; tretze números d’una revista de literatura, llibres d’homenatges a Estellés, Joan Brossa, Joan Valls i Jordà; un parell de llibres d’estudi d’autors; i tota l’estima del món per la poesia feren la saó necessària perquè molts dels qui hi començaren acabaren donant fruits ben saborosos." Francesc Mompo.


ENRIC SANÇ
23 de febrer de 2014
Més informació al blog: La Forest d'Arana.

Després de la tempesta d'arena

quan em vaig aixecar del banc del parc després de la tempesta d'arena
que hi havia durant tota la nit a El Paso
i vaig entrar a la biblioteca
em vaig sentir bastant còmode tot i que tenia menys de
dos dòlars
estava sol al món
i em mancaven 20 quilos.
tot i així gairebé em va resultar agradable
obrir aquell exemplar del Kenyon Review el
1940
i em meravellí davant la brillantor amb què se servien
de la llengua aquells professors per reprendre's uns
als altres per la seua manera d'interpretar la literatura.
gairebé vaig arribar a apreciar el seu humor i sarcasme,
encara que no del tot: l'enveja professional que s'havien
era un poc rància i
aferrissada, però al mateix temps envegí les
vides ocioses i segures que la llengua i la literatura
els hi havien fet guanyar: llocs segurs,
privilegiats i institucionalitzats.
era conscient que mai no seria capaç d'escriure ni viure de
aquella manera, i no obstant això gairebé vaig desitjar ser
un d'ells aleshores,
en aquell moment.
vaig deixar la revista al seu lloc i vaig sortir al carrer,
vaig mirar en direcció sud nord est oest

cap era l'adequada.
em posí a caminar.

el que sí vaig percebre va ser que la llengua
utilitzada com és degut
podia ser brillant i bella però
també vaig tindre la sensació que hauria d'haver-hi
coses més importants que
aprendre
abans.

CHARLES BUKOWSKI. Escrutava la bogeria a la recerca de la paraula, el vers, la ruta.

Trad. ENRIC SANÇ
23 de febrer de 2014


dimecres, 12 de febrer del 2014

La tarda

Imatge: obra de Joseph Mallord William Turner

ara no tenen més que el sol delit
de retenir la tarda que ja els fuig
Joan VINYOLI

perquè la tarda és un cadell que esbulla
càlidament la vida.
Miquel MARTÍ i POL


                                                                 LA TARDA

                                          Oig la mudesa quan la fressa de l'aigua
                                          retè l'afable tarda que ja li fuig;
                                          rogenc capvespre, pigat i escull setembre.
                                          Solcs de l'avern arbres com cudols cuits,
                                          terrenys agrests d'arenes cimentades
                                          de vergonyes cobertes i empelts bisbètics.

                                          Un gos mussita, no remou consciències:
                                          brollen núvols de fusta, vespres al vent.
                                          L'oblit cremà les mans, estris i andròmines
                                          d'efluvi autumne. Del cel queien begònies...


ENRIC SANÇ
Les hores concèntriques. (2013)

dilluns, 10 de febrer del 2014

Amb Jesús al Micalet


El divendres 14 de febrer, a les 20 h., l'amic Jesús Girón, company de LletrAEdeta, i jo mateix presentem els nostres llibres de poemes: "Llibre de contemplació" i "Les hores concèntriques" a la Biblioteca de la Societat Coral "El Micalet". Us hi esperem concèntrics i contemplats.

dijous, 6 de febrer del 2014

Llibre de contemplació


L'alosa alça el vol en veure al bell mig del sender un caminant que s'atura. Aquest descansa, reflexiona i decideix contemplar allò que l'envolta. Jesús Girón ens suggereix el viatge des de La mirada dels espills, l'Aspra superfície de l'estèril paisatge, les Tessel·les, l'Estratègia dels records i la Suite per a unes mans de cartó. Per acabar amb les Ales de terrerola, d'aquelles inicials Ales d'alosa de cel.

    Girón ens mostra ací una obra madura, farcida de bona lletra i digna de contemplació. Comptat i debatut, anys de passió i lectures poètiques s'uneixen amb les seues passes viscudes transformades en experiències fetes versos. Uns versos acurats que dialoguen amb la poesia més selecta i dispar: Vidal, Navarro, Ferrer, Gorga, Fuster, Péret, Estellés i Garcia Grau són els acompanyants en aquest vol d'aloses aturades al camí. Tot ver poeta és un gran lector de poesia, i Girón ho és, voraç.

Jesús Girón
    Doncs, si encara no l'has llegit, aquest és un llibre més que recomanable. Per les imatges que evoca, la riquesa lèxica que atresora i la música que desprèn la seua poesia. Girón diu la paraula justa en el vers precís, com un enginyer construeix el poema vehiculant els seus sentiments i experiències, sorprenent al lector constantment. Un llibre que és més llibres. Un “Llibre de contemplació”. Jesús Girón Araque. Editorial Germania, 2013. ISBN: 978-84-16044-29-0. També el podeu seguir pel seu blog: El cau de calpurni.

ENRIC SANÇ
6 de febrer de 2014

Ressenya publicada a La Veu del País Valencià.

dissabte, 1 de febrer del 2014

New Beat generation del segle XXI

La Generació Beat va ser un moviment social i literari sorgit a l'Amèrica del Nord als anys cinquanta. L'origen de la paraula ve de “beaten down” que significa derrotat. De fet, fa referència a la desesperació de la societat americana d'aquell moment afectada per una forta depressió econòmica, entre d'altres problemes. Aquest moviment plantejava una forma nova d'entendre la vida, rebutjar els conformismes socials, obrir la ment i el pensament a noves finestres de percepció de la realitat... En literatura destaquen: Kerouac, Cassady, Ginsberg i Burroughs. De fet “On the road” (A la carretera) de Jack Kerouac és un manifest d'aquest moviment que anava en contra dels valors tradicionals, puritans i els interessos més capitalistes dels EEUU. Al mateix temps que defenia els ideals del poeta Walt Whitman a “Fulles d'herba”. Doncs, al temps que corren, aquest moviment nord-americà és avui en dia més vigent que no mai.  Necessitem d'aquelles maneres de ser, sentir i pensar dels moviments literaris i filosòfics que ens apropen i enriqueixen veritablement, per tractar de donar una solució als problemes de l'actual context social, polític i econòmic.

             Al capdavall, els moments presents els quals ens ha pertocat conviure són molts difícils: retallades en sanitat, educació, crisi econòmica, de valors, corrupció generalitzada, atur, salaris indignes, pressions laborals, etc. Però al mateix temps vivim una època on la gent ha perdut els valors morals, venuts a un capitalisme especulatiu salvatge i a les oligarquies dominants. Més de mig segle després, pensem, la societat és més conformista que no mai. No cal ja que ni parlem dels problemes de nostra llengua vernacla: tancament de mitjans de comunicació, de línies d'ensenyament en valencià, desigualtats legislatives en temes de drets lingüístics, etc. Sembla ser que aquesta crisi està servint per a què els poders que ens malgovernen acaben amb tot allò que no els agrada. Però, com escrigué T.H. Eliot: “es pot privar un poble de la seua llengua, poden eliminar-la i poden implantar l'ensenyament d'una altra llengua a les escoles, però si no s'ensenya a aquest poble a sentir en una llengua diferent, no s'haurà extirpat mai l'antiga, que reapareixerà en la poesia, vehicle del sentir.” Jugar entre el silenci i el misteri de la paraula, també com a excusa per treballar per nostra llengua. Aquesta poesia que té molt a veure amb l'expressió de sentiments i d'emocions. També com a la reflexió de Carles Riba quan afirmava que la poesia (jo ho amplie a la literatura en general  i a la filosofia) se li plantejava com una experiència, com un mètode de pensament i de coneixement sobre si mateix i sobre el món i la realitat que ens envolta.




          De primer antuvi, també sabem que cap sistema econòmic ni polític seria vàlid. Perquè en tot sistema hi ha un control per part d'uns líders dirigents amb tendències cap els seus propis interessos i les conseqüents corrupteles generalitzades, que ja bastant greument patim. A més, s'assumeix que tota esquerra és progressista, quan no és així. Cap ideari de cap partit polític, de dretes ni esquerres, pot representar completament els interessos i drets de tot un Poble. Hauríem de tindre en compte la banalitat de la maldat, és a dir, no hi ha altra maldat que la de l'ignorant que creu capcot en els seus dirigents als quals segueix sense pensar. Deixant així de tenir la capacitat d'éssers humans passant a ser éssers servils, llepaculs i tota una resta d'estomacs agraïts. Més valdria una oligarquia il·lustrada que aquest sufragi universal que ens condemna a la voluntat d'un poble inculte, manipulat i aborregat. D'altra banda, la democràcia està segrestada. Si el significat etimològic grec de la paraula democràcia és “el govern del poble”, no pot ser que aquest poder es cedesca només una vegada cada quatre anys. Deixant-nos, així durant aquest temps, a la voluntat dels oligarques dominants i corruptes. Fins i tot, la possibilitat de fer referèndums no seria vàlida, ja que aquests serien teledirigits pel control dels governs mitjançant els mitjans de comunicació, i del seu sistema mafiós i panxacontent.

              Quines podrien ser, aleshores, les possibles solucions a tant de despropòsit? L'educació, pensar el pensament, restaurar els valors, l'ideari Beat? “Trenquem el camí establert per a seguir el camí de nostres desitjos” -Gregory Corso. Rellegim Chomsky, Passolini, Pavese, Estellés, Fuster, Dante, Camús, Sampedro, Kerouack, etc. Reinicialitzem la societat cap a un nou lliurepensament, sense esclaus ni botxins de cap sistema, ni  cap socialisme ni anarquisme teledirigit. Alguns pensareu que som uns somiadors. Us direm, però, que no som els únics, com deia John Lennon. Imaginem que algun dia tothom en tenim dels mateixos drets i obligacions i que vivim en una societat veritablement justa i democràtica. Mentrestant, com a venjança escrita i espill d'una esperança de la bellesa per un futur més digne i just; llegim i escrivivim. En un principi, sembla que no podem fer grans coses. Però amb l'aportació diària de cadascú individualment amb nostres petits actes podem tractar de canviar el món i fer-lo més just, habitable i solidari. Pensem alternatives; fem un cant a l'alliberament derivat cap als moviments socials, el treballador, els immigrants, la dona, els homosexuals, els catalanoparlants, és a dir, de totes les minories i per l'ascens de nostra cultura pròpia i respecte, assertivitat, empatia i tolerància per tota la resta.  T'engresques amb nosaltres, doncs, a ser un nou Beat home als països d'Ítaca del segle XXI?

ENRIC SANÇ
31 de gener de 2014

Article d'opinió publicat a La Veu del País Valencià.

diumenge, 19 de gener del 2014

Poemes de la pàgina 17


Hi ha miracles, petitíssims miracles,
que deambulen al nostre costat sense captar-los.

JESÚS GIRÓN


Bada somort,
efímer i fugaç
l'ullal del temps.

JOANA NAVARRO


Molts dels teus fills ja no se t'assemblen
i a força de veure'ls distints
has deixat d'assemblar-te a tu mateixa.

FRANCESC MOMPÓ


Si després de mort algú volguera
escriure la meua biografia,
tan sols caldria escriure dues dates:
la de naixement i la de mort.
A l'endemig, tot ho omplis tu.

ALEXANDRE NAVARRO


I és la cobdícia
l'eternitat condemna
del temps pecat.

ENRIC SANÇ


(Poemes de la pàgina 17. En homenatge a alguns dels poetes presents a la presentació del "Llibre de contemplació" de Jesús Girón del divendres 17 de gener de 2014.)

divendres, 10 de gener del 2014

Ressenya de Josep Antoni Fluixà

(D'esquerra a dreta: Alexandre Navarro, Alícia Castelló, Joan Amèric i Josep Antoni Fluixà)

RESSENYA DE JOSEP ANTONI FLUIXÀ
SOBRE LES HORES CONCÈNTRIQUES D’ENRIC SANÇ

L’Enric Sanç és una persona inquieta i dinàmica: molt dinàmica. Tant en el pla de la realitat real, amb participació seua en molts actes de freqüència setmanal, com en el pla de la realitat virtual, amb activitat diària a les xarxes socials, difonent actes, suggerint lectures de poetes, exposant pensament, etc.

          No ens ha d’estranyar, en conseqüència, que la seua tasca comence a tindre els seus fruits, en forma de premis, com el Teodor Llorente de poesia convocat en la ciutat de la Pobla de Vallbona, i en forma de publicació de la seua segona obra poètica, Les hores concèntriques. Un llibre que, sense dubte, mostra una evolució positiva respecte de l’obra anterior, El plany de les lletres ferides, i que ha captat i ha descrit perfectament Alexandre Navarro en el breu, però intens i concentrat pròleg que ha escrit per a encapçalar-lo. Del qual destacaria una troballa excel·lent: la qualificació d’Enric Sanç com a escriptor aquàtic. No repetiré ara i ací els arguments que proposa per a justificar aquesta definició perquè els podeu trobar al llibre i jo, a diferència del que fan moltes altres persones i escriptors, sí que vos recomane la lectura del pròleg. De fet, he de confessar-vos que sóc un lector entusiasta dels bons pròlegs: es tracta d’un gènere literari que, com els altres, de vegades també aconsegueix la sublimitat de les obres d’art. Llegiu, sinó, alguns dels pròlegs magnífics de Joan Fuster.

          Però tornem a l’obra i a la definició d’Enric Sanç com a poeta aquàtic, perquè crec, si més no, que se li adiu perfectament al contingut del llibre que hui presenta públicament l’amic Enric. Hi ha un poema de Josep Piera que té un vers en què diu que “l’aigua és vida”. I aquest és, precisament, el tema principal de la segona obra de l’Enric: la vida. Un tema, que com diu molt bé Alexandre al text introductori, es manifesta en la desmitificació de la realitat, dotant aquesta del seu valor més essencial, la matèria, amb la qual reivindica el goig de viure, un tant hedonista i sempre coratjós.

          El lector, naturalment, ho veu amb total claredat, ja que des del començament els títols dels poemes són ben significatius en aquest aspecte. La primera part està formada pels haikus descriptius dels set pecats capitals. I què hi ha més humà i vital que els set pecats capitals? Probablement res, perquè la luxúria, la gola, l’avarícia, la ira, l’enveja, la supèrbia i la peresa són consubstancials a l’ànima humana o, si voleu, a la personalitat o psicologia dels homes i les dones. La segona part, «Onze temes de conversa», és encara més significativa, en primer lloc, perquè allò que diferencia els humans de les bèsties és precisament la parla, la nostra qualitat de comunicar-nos, de conversar. I això ens possibilita, al mateix temps, la reflexió i l’anàlisi introspectiu de la nostra realitat.

         El poeta aquàtic ho sap i ho aprofita per parlar-nos, per fer-nos conversar, sobre la vida, la felicitat, l’amor, l’amistat, l’atzar, el fat, la bellesa, els somnis, la nit, la vellesa i la mort. Tot un conjunt de temes o subtemes que componen l’essència central, concèntrica del que constitueix la nostra vida individual i col·lectiva. Són «Les hores concèntriques» amb que es titula el poema i la part tercera del poemari Les hores concèntriques. Perquè «Altres vells cants», l’última part del llibre, és un encertat epíleg que l’autor ha volgut afegir per completar l’obra i que, en la seua diversitat, s’adequa perfectament al contingut del cos central i que conté alguns dels poemes més bells del poemari, com ara el «Cant a la Ribera» que li he sentit recitar amb satisfacció en diverses ocasions.

    Pel que respecta a l’aspecte formal, com segurament dirà Alexandre Navarro –i efectivament ha dit–, la poesia d’Enric Sanç recupera «ressons del cançoner popular en ritmes i girs lingüístics admirables». O com també ha dit Vicent Penya, sap «combinar un estil avantguardista amb la poesia més popular». En el cas concret del llibre, l’Enric Sanç utilitza de manera extraordinària un recurs propi de la poesia oriental popular i culta: el haikus. La primera part, la destinada als vicis o pecats capitals està composta tota en aquest tipus de composició, i l’última part, «Altres vells cants», també de manera majoritària, tot i que algunes composicions són més llargues perquè utilitza el que podríem denominar el haikus encadenat. I això, li dóna a l’obra una agilitat extraordinària que capta l’interés del lector i que fa llegir el poemari amb una gran rapidesa.

            Però no ens enganyem. El haikus és un tipus de composició que desconcerta, sobretot als lectors occidentals més acostumats al temps precipitat per la qual cosa, sovint som més dotats per a la composició llarga que ens obliga a refrenar el nostre ritme. Per això, els haikus, en general, són llegits de manera massa ràpida i no els acabem de copsar amb tota la seua intensitat i complexitat. De fet, cada haikus és com un bing-bang. Hi conté tota la força creativa d’un poema èpic o líric, d’una novel·la o vida, però de manera concentrada o concèntrica, per dir-ho amb la paraula que utilitza Enric. En aquest sentit, es tracta d’una poesia no adequada per a la recitació. Els haikus bons, i els d’Enric ho són, s’ha de llegir d’un en un i deixar que reposen per donar temps a què esclaten i ens il·luminen amb tota la seua força i esplendor estètic i conceptual.

        La poesia evidentment s’ha d’escoltar. Per exemple, el sonet a la mare que ens ofereix Enric si es recita bé, com és lògic, ens ha de commoure. Però això, no exclou que la poesia s’ha de llegir per captar-la millor. Amb la recitació ens penetra, com la música, per la pell: es fa tàctil. Amb la lectura, la poesia s’endinsa a través dels nervis i es grava en el nostre ser: ens transforma. Per això, la bona poesia, encara més que llegir, s’ha de rellegir. Els invite i els incite a fer un pas més endavant i llegir l’obra, amb tranquil·litat, com més còmodes millor, asseguts a la seua butaca o sofà preferit i si volen amb una música molt suau de fons per no distraure’s de l’exercici principal. Però, això sí, facen el que els he dit, després de cada haikus i també després de cada poema, tanquen o migtanquen el llibre, i tanquen també els ulls, i activen els seus sentits corporals i intel·lectuals: el poema s’acabarà de coure, ja que l’han tret aldente i només amb la màgia que ix de l’autor o poeta i que s’ha de completar amb l’acurada recepció o presentació del lector.

        Jo, els ho confesse, així ho he fet i he gaudit amb la segona obra d’Enric Sanç: una obra que desprèn vitalitat per totes i cadascuna de les paraules. No debades, tornant a l’encertada imatge d’Alexandre Navarro, ens trobem davant d’un escriptor aquàtic no sols pel goig del viure que reflecteix en els seus textos, sinó també per la fluïdesa formal de la seua poesia. I arribats a aquest punt, només desitjaria que l’autor es mantinguera fidel a aquesta qualitat i que, sense deixar d’evolucionar, ens regalara noves obres per fruir de la poesia i del goig de viure. De moment, però, sembla que les seues actituds i els seus interessos van en eixe sentit i jo m’alegre que aquella persona inquieta i activa que vaig conéixer fa uns anys siga la realitat que és hui ja: un poeta la trajectòria del qual haurem de seguir amb atenció i que, sens dubte, ens oferirà obres progressivament encara més interessant.

      I no s’oblideu del meu consell: llegiu Les hores concèntriques, l’autor naturalment vos ho agrairà, però vosaltres vos enriquireu i això, en els temps que corren, tampoc no va gens malament.

Article publicat a La Veu del País Valencià.


Josep Antoni Fluixà. 
Director de la Fundació Bromera, mestre i escriptor. 
a la Casa de la Cultura de la Pobla de Vallbona.  
Divendres, 22 de novembre de 2013

dimecres, 1 de gener del 2014

L'amor

Tot està erm, i tot se perd,
tan tard hi plou!
JAUME GASSULL

A Alícia.

                       L’AMOR

La pluja dibuixa el seu cos sense neguit.
I mentrestant jo no puc deixar de mirar
els seus bells ulls d’arrop de xuclamel.

Regalim de paraules
                               que brollen de la seua boca
mentre els dits els seus llavis palpen, una dèria
sense fi. Canviem el color als ulls del mar, subtils,
fent del fugisser i efímer pas del temps, viva
                                                                  passió, feta eterna.

Ferma i duradora,
                           la lluna somriu a la nit i escriu el
                                                                           seu nom.

Les nostres petjades
                                sobre l’arena
                                                     del Mediterrani caminen fràgils com a dos pètals
de roselles. L’obscura foscor del final
                                                         del dia més encenia nostra pell al desig
pel seu olor de jove rosa al tall
                                               del seu cor.

Dues ànimes no esborrades de la memòria
dels records embriagats d’estels. Escoltem la fressa,
vent llevantí d’aquest antic doll, que confon
cel i terra amb estima
                                 i molt més que l’amor.

Realisme intimista per un crit de socors.
Per tancar les ferides s’inventen paraules
que obren camins, punxes i gessamins.



*Pots escoltar el poema de la veu del rapsode Joan Femenia clicant al següent enllaç:



dimarts, 24 de desembre del 2013

En moviment

Parc Güell: obliqüitat modernista.

EN MOVIMENT

A la recerca de nous horitzons
canviem de lloc o de perspectiva.

El do de l'obliqüitat.

Imitació de naturalesa
harmònica?

L'únic cert és la mort.


ENRIC SANÇ


obliqüitat 


1 f. [LC] [MT] Qualitat d’oblic. 
2 f. [LC] [MT] Desviació major o menor de la perpendicularitat o del paral·lelisme. 

3  [FIA] obliqüitat de l’eclíptica Angle que determinen el pla de l’eclíptica i el pla de l’equador celeste, equivalent a 23° 27′.


oblic -iqua 



1 adj. [LC] [MT] Que no és perpendicular ni paral·lel a un pla, a una recta, a una direcció, determinats. Dos eixos oblics entre ells. 

2 adj. [LC] Que obra, que s’executa, indirectament, per vies indirectes.

(Font: DIEC)


PS. L'obliqüitat modernista, imitació de la naturalesa harmònica? Mai no he entès que la terra no siga plana. Què tenia al cap el mestre Antoni Gaudí amb aquestes formes ondades i passeigs coberts amb columnes amb formes d'estalactites i arbres oblics?

Tot té un sentit,
i res.